Question 5:A. majority B. portion C. minority D. number

Question

Accepted Answer

Question 5: A. majority B. portion C. minority D. number Giải Thích: Kiến thức về lượng từ A. majority – ĐÚNG– “Majority” dùng để chỉ phần lớn một nhóm người hoặc sự vật. Trong câu, hội thảo ghi nhận rằng phần lớn người tham dự đều nhấn mạnh tầm quan trọng của sức khỏe tinh thần trong chính sách phát triển con người. “Majority” diễn đạt chính xác rằng đa số người tham dự đều chia sẻ quan điểm chung. Nó phù hợp với ngữ cảnh thảo luận mang tính thống nhất và nhấn mạnh sự đồng thuận của tập thể, điều quan trọng trong báo cáo khoa học và chính sách. B. portion – SAI– “Portion” chỉ một phần nhỏ hoặc phần được chia ra từ tổng thể, thường mang tính định lượng hoặc chia tách vật lý. Trong thảo luận học thuật, dùng “portion” để mô tả con người dễ gây hiểu nhầm rằng chỉ một phần nhỏ, hoặc một bộ phận không liên tục, chứ không phải một nhóm có chung quan điểm. Bên cạnh đó, “portion of participants” ít dùng trong văn phong chính sách vì nghe thiếu trang trọng và không phản ánh sự nhất trí rộng rãi như nội dung của bài. C. minority – SAI– “Minority” mang nghĩa thiểu số, chỉ một nhóm nhỏ trong tổng thể. Tuy nhiên, văn cảnh báo cáo mô tả quan điểm chung được nhấn mạnh bởi nhiều người tham dự, nghĩa là mang tính phổ biến. Nếu dùng “minority”, câu sẽ đảo ngược ý nghĩa, khiến người đọc hiểu rằng rất ít người quan tâm đến vấn đề sức khỏe tinh thần, trái hoàn toàn với mục đích nhấn mạnh sự đồng thuận trong hội thảo mà bài báo đưa ra. D. number – SAI– “A number of” có thể dùng để chỉ “một vài” hoặc “một số lượng”, nhưng mức độ không rõ ràng và có thể không mang nghĩa đa số. Trong bài báo chuyên môn, sự mơ hồ này không phù hợp vì tác giả đang nhấn mạnh rằng rất nhiều người tham gia hội nghị đều đồng tình về tầm quan trọng của sức khỏe tinh thần. Dùng “number” sẽ làm câu thiếu tính chính xác và không thể hiện được sự nhất trí mạnh mẽ như mong muốn. Tạm dịch: A majority of participants emphasized that mental well-being must become central to human development policies, not merely a health sector concern. (“Phần lớn những người tham dự nhấn mạnh rằng sức khỏe tinh thần phải trở thành trọng tâm của chính sách phát triển con người, chứ không chỉ thuộc trách nhiệm của ngành y tế.”)

Question 5:A. majority B. portion C. minority D. number

Đề bài

Câu hỏi liên quan

Question 21: A. Professional athletes train very hard daily, they compete in international tournamen...

Question 22: A. will creates beautiful art and those whom appreciate it very much B. who cause pollu...

Question 20: A. When wealthy people own most of the fossil fuel companies B. Because talented chefs...